1
00:00:02,830 --> 00:00:03,830
காலை வணக்கம், ஐயா.

2
00:00:04,390 --> 00:00:05,390
காலை வணக்கம்.

3
00:00:05,870 --> 00:00:07,270
எனவே உங்களுக்கு நேரம் கிடைத்துவிட்டது, இல்லையா?

4
00:00:08,130 --> 00:00:09,130
உங்கள் கூட்டாளிகள் எங்கே?

5
00:00:10,090 --> 00:00:11,090
யார், மேடம்?

6
00:00:11,210 --> 00:00:12,390
உண்மையில்... நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம் ஐயா.

7
00:00:15,010 --> 00:00:16,009
காலை வணக்கம், ஐயா.

8
00:00:16,290 --> 00:00:17,710
மன்னிக்கவும், ஐயா. நாங்கள் தாமதமாகிவிட்டோம்.

9
00:00:27,650 --> 00:00:31,570
அம்மா, மழைக்காலம் அதிக காதல்
பருவம், அது மிகவும் சிக்கலானது.

10
00:00:33,520 --> 00:00:34,760
போக்குவரத்து நெரிசலால் சிக்கிக்கொண்டேன்.

11
00:00:35,120 --> 00:00:36,039
எனக்கு ஒரு நேரம் இருந்தது.

12
00:00:36,040 --> 00:00:37,460
நீங்கள் இப்போது வகுப்பைத் தொடங்குகிறீர்களா? ஆம்.

13
00:00:42,460 --> 00:00:44,560
எனவே, இன்று நமக்கு நடைமுறைகள் உள்ளன.

14
00:00:45,080 --> 00:00:49,320
எனவே, உங்களில் ஒரு பையன் வர வேண்டும்
ஒரு தன்னார்வலர்.

15
00:00:50,000 --> 00:00:53,300
அம்மா, நான் தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய விரும்புகிறேன்.

16
00:00:54,240 --> 00:00:56,080
உண்மையில், பெண்களுக்கு உதவுவது வேடிக்கையாக இருக்கிறது
தேவை.

17
00:00:56,940 --> 00:01:00,160
மிகவும் நல்லது, ஐயா. வா.

18
00:01:01,020 --> 00:01:02,420
ஆம், ஐயா. சரி.

19
00:01:13,899 --> 00:01:16,860
லெட்டோயிசம். நாங்கள் ஓய்வெடுக்கிறோம்.

20
00:02:02,170 --> 00:02:04,870
மன்னிக்கவும் பாய், அகர் குச் மெஹ்சுஸ் ஹுவா ஹோ தோ.

21
00:02:08,970 --> 00:02:09,970
உட்காருங்கள்.

22
00:02:12,210 --> 00:02:16,310
இப்போது நீங்கள் சொல்லுங்கள், நான் என்ன செய்ய வேண்டும்
அதன் உடலில் அசைவு இருக்கிறதா?

23
00:02:17,190 --> 00:02:18,730
மேடம், அதிர்ச்சி சிகிச்சை.

24
00:02:19,910 --> 00:02:21,670
ஆம், நாம் அதை முயற்சி செய்யலாம்.

25
00:02:22,250 --> 00:02:23,710
ஆனால் அது எப்போதும் வேலை செய்யாது.

26
00:02:25,070 --> 00:02:28,710
அப்புறம்? குஷ்பு, நான் ஏற்கனவே சொன்னேன்.

27
00:02:29,750 --> 00:02:31,650
மூளை உணரிகள் வேலை செய்வதை நிறுத்தும் போது,

28
00:02:32,490 --> 00:02:35,570
பின்னர் நீங்கள் அதிக வேலை செய்ய வேண்டும்
ஒரு நபரின் உணர்திறன் பகுதி.

29
00:02:38,490 --> 00:02:39,490
அதாவது, மேடம்?

30
00:02:39,630 --> 00:02:44,130
அதுக்கு அர்த்தம்... சரி, நான் ஒண்ணு செய்வேன்.
நான் உங்களுக்கு நடைமுறையில் காட்டுகிறேன்.

31
00:02:46,810 --> 00:02:47,250
ஐ

32
00:02:47,250 --> 00:03:06,030
வேண்டாம்

33
00:03:06,030 --> 00:03:07,490
என்று நினைக்கிறேன் ஐயா. இட்சே குச் ஹோகா.

34
00:03:12,780 --> 00:03:19,200
எங்களால் எதுவும் சொல்ல முடியாது வேலையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

35
00:03:44,010 --> 00:03:45,870
நீங்கள் ஏதாவது உணர்கிறீர்களா, மயங்க்?

36
00:03:46,410 --> 00:03:47,410
ஆம், ஐயா.

37
00:03:47,610 --> 00:03:49,470
என்னால் உணர முடிகிறது. ஆம்.

38
00:03:50,630 --> 00:03:51,630
கடவுளே.

39
00:03:51,850 --> 00:03:52,850
அது வேலை செய்தது.

40
00:03:57,350 --> 00:03:58,350
பார்த்தீர்களா?

41
00:03:58,770 --> 00:04:01,930
மயங்கின் உணர்ச்சியற்ற உடல் அதை எப்படி உணர்ந்தது.

42
00:04:02,490 --> 00:04:05,570
இப்போது வகுப்பு முடிந்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.

43
00:04:05,910 --> 00:04:06,950
நீங்கள் அனைவரும் வெளியேறலாம்.

44
00:04:11,710 --> 00:04:12,710
மற்றும் மயங்க்?

45
00:04:13,610 --> 00:04:14,610
நீ இன்னும் கொஞ்சம் பொறு.

46
00:04:16,250 --> 00:04:22,310
ஏனெனில் இதன் வினையைக் குறைக்க
ஊசி, நான் உங்களுக்கு கொஞ்சம் கொடுக்க வேண்டும்

47
00:04:22,310 --> 00:04:23,310
மருந்துகள்.

48
00:04:25,530 --> 00:04:26,530
நீங்கள் அனைவரும் போங்கள்.

49
00:05:04,070 --> 00:05:05,070
ஆம்,

50
00:05:05,290 --> 00:05:07,630
டாக்டர் சனாயா. நான் அதற்காக காத்திருக்கிறேன்.

51
00:05:08,290 --> 00:05:09,290
உண்மையில்?

52
00:06:41,580 --> 00:06:42,580
ஓ.

53
00:07:42,220 --> 00:07:45,760
உம் உம் உம்

54
00:09:51,560 --> 00:09:55,180
வாருங்கள். வாருங்கள்.

55
00:10:17,010 --> 00:10:18,410
ம்ம்ம்.

56
00:12:18,440 --> 00:12:19,440
உம்

57
00:13:56,330 --> 00:13:57,330
இல்லை

58
00:14:37,960 --> 00:14:38,960
நன்றி.

59
00:17:13,260 --> 00:17:13,799
கடவுளே!

60
00:17:13,800 --> 00:17:15,099
என்னை யாரும் பார்க்கவில்லை.

61
00:17:23,460 --> 00:17:26,140
என்ன செய்கிறாய்?

62
00:17:30,120 --> 00:17:32,020
இன்று என்னைப் பார்த்து சிரிக்கிறீர்களா?

63
00:17:32,500 --> 00:17:33,500
அதாவது புன்னகைக்கிறேன்.

64
00:17:34,260 --> 00:17:35,260
நான் சிரிக்கவில்லை.

65
00:17:35,420 --> 00:17:36,420
நான் சிரிக்கிறேன்.

66
00:17:37,960 --> 00:17:41,300
என்ன நடந்தது? உங்களால் அதைச் செய்ய முடியாது
மீண்டும்? என்னால அது முடியல. எனக்கு உதவுங்கள்.

67
00:17:44,750 --> 00:17:46,950
நீங்கள் சொல்கிறீர்கள், நான் மீண்டும் உதவ வேண்டும்
இன்று?

68
00:17:47,310 --> 00:17:48,310
ஆம், தயவுசெய்து செய்யுங்கள்.

69
00:17:48,550 --> 00:17:50,530
சரி, நான் தயார்.

70
00:19:13,350 --> 00:19:14,350
ஓ

71
00:20:20,560 --> 00:20:21,560
ஓ, ஓ.

72
00:21:01,719 --> 00:21:04,520
உம் உம்

73
00:21:47,000 --> 00:21:48,860
நண்பரே, நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

74
00:21:52,420 --> 00:21:53,420
அதனால் என்ன?

75
00:21:53,800 --> 00:21:55,500
ஆனால் நஹீர், என்னால் நிற்கவே முடியாது.

76
00:21:58,960 --> 00:21:59,960
தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்.

77
00:22:00,180 --> 00:22:01,180
தயவுசெய்து. இப்போது என்ன?

78
00:22:02,480 --> 00:22:03,439
ஒன்று செய்.

79
00:22:03,440 --> 00:22:04,440
தயவுசெய்து என்னை ஒப்படைக்கவும்.

80
00:22:05,640 --> 00:22:06,640
இப்போது இதுவும்?

81
00:22:07,180 --> 00:22:09,000
தயவுசெய்து கடைசியாக ஒரு முறை. தயவுசெய்து, வெறும்
ஒருமுறை.

82
00:22:10,500 --> 00:22:11,500
போகலாம்.

83
00:22:35,660 --> 00:22:36,660
ஏதாவது நடக்கிறதா?

84
00:22:37,080 --> 00:22:38,580
எந்த எதிர்வினையும் இல்லை.

85
00:22:39,480 --> 00:22:43,120
எந்த எதிர்வினையும் இல்லை.

86
00:23:14,480 --> 00:23:15,820
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம்.

87
00:23:51,500 --> 00:23:52,500
மிக்க நன்றி.

